Blog details

Hué (anciennement province de Thua Thien Hue) est l’une des six villes administrées par le gouvernement central et une ville classée au patrimoine du Vietnam. Elle constitue un centre culturel, médical et éducatif majeur du pays.

Hué a une superficie de 4 947 km², se classant 29e; une population de 1 432 986 habitants, se classant également 29e; un PIB régional en 2024 de 80 966 514 millions de VND, se classant 29e; des recettes budgétaires en 2024 de 12 787 196 millions de VND, se classant 26e; et un revenu moyen de 62,80 millions de VND/an, se classant 11e.

Situation géographique et climat

La ville de Hué est située sur la bande côtière centrale du Vietnam, dans la région du Centre-Nord, englobant à la fois le territoire continental et la zone maritime du plateau continental de la mer de l’Est.

Hué se situe à 675 km au nord de Hanoï, la capitale du Vietnam, et à 94 km au sud de Da Nang. Sa frontière naturelle est la chaîne de montagnes de Bach Ma. À l’est, elle borde la mer de Chine méridionale; à l’ouest, les provinces laotiennes de Salavan et Sekong; au sud, la ville de Da Nang et la province de Quang Nam; et au nord, la province de Quang Tri.

Hué bénéficie d’un climat tropical de mousson. Les premiers mois de l’année sont ensoleillés et chauds. Des inondations surviennent occasionnellement en mai. Juin, juillet et août sont venteux. La pluie et les vents d’est sont fréquents en septembre et octobre. Novembre est souvent marqué par des inondations. Les pluies s’intensifient vers la fin de l’année.

Cependant, en raison des effets du changement climatique, les fortes chaleurs atteignent leur pic de mars à août. Septembre, octobre et novembre sont souvent marqués par des tempêtes. De décembre à février de l’année suivante, la mousson du nord-est provoque de fortes pluies et des crues soudaines. Le climat se caractérise par deux saisons principales:

Saison chaude: de mai à septembre, la chaleur atteint son apogée avec des températures assez élevées, allant de 35 à 40 degrés Celsius, sous l’influence des vents de mousson du sud-ouest.

Saison froide: elle dure d’octobre à mars de l’année suivante et est influencée par la mousson du nord-est, entraînant de fortes pluies. Les inondations surviennent généralement à partir d’octobre. La température moyenne durant la saison froide dans les plaines est de 20 à 22 °C.

Hue connaît de fortes précipitations, avec une moyenne de plus de 2700 mm, concentrées de septembre à février de l’année suivante, certaines zones recevant plus de 4000 mm, ce qui représente 70 % des précipitations annuelles totales, le mois de novembre à lui seul représentant 30 % des précipitations totales de l’année.

La saison des pluies à Hué diffère de celle du Nord et du Sud du Vietnam: lorsqu’il pleut dans ces régions, Hué connaît un temps chaud et ensoleillé, et inversement. Les précipitations à Hué sont irrégulières, augmentant progressivement d’est en ouest et du nord au sud, et se concentrant sur certains mois avec une forte intensité, ce qui favorise les inondations et l’érosion. L’humidité moyenne est de 85 à 86 %.

Histoire de la province de Thua Thien Hue

Tout au long de l’histoire de la nation vietnamienne, la région de Thuan Hoa-Phu Xuan – Hue a occupé une place assez importante.

Hué, qui fut pendant près de 200 ans le «cœur» du Vietnam, fut un centre culturel, politique, économique, militaire et éducatif, et a connu de nombreux bouleversements…

En 1306, sous le règne du roi Tran Anh Tong, suite au mariage de la princesse Huyen Tran avec le roi Cham Che Man, les territoires de Chau O et Chau Ly furent intégrés au Dai Viet, rebaptisés plus tard Chau Thuan et Chau Hoa, englobant les restes de la province de Quang Tri, Thua Thien Hue et la partie nord de la province de Quang Nam. Sous la dynastie Lê postérieure, Chau Thuan et Chau Hoa fusionnèrent pour former Thuan Hoa et devinrent une unité administrative de niveau provincial.

En 1558 (Mau Ngo), le seigneur Tien Nguyen Hoang établit son royaume dans le Sud et fit construire le palais d’Ai Tu (nom de la commune, aujourd’hui rattachée au district de Dang Xuong). En 1570 (Canh Ngo), il transféra sa résidence d’Ai Tu au village de Tra Bat (district de Vu Xuong). Sous le règne du seigneur Sai Nguyen Phuc Nguyen (1613-1635), après son accession au trône, il transféra la résidence à Phuc An, commune de Phuc Yen (district de Quang Dien, province de Thua Thien), en 1626, et la nomma Phu. En 1636, le seigneur Thuong Nguyen Phuc Lan choisit Kim Long, village de Huong Tra (province de Thua Thien), pour y installer Phu. Plus tard, en 1744, le seigneur Nguyen Phuc Khoat la fit transférer à Phuc Xuan, dans la province de Hué. En 1788, Nguyen Hue fut couronné à Phú Xuan avant de mener son armée combattre les envahisseurs Qing, libérant ainsi le pays et unifiant le Nord et le Sud du Vietnam. Après la victoire de la dynastie Nguyen sur les Tay Sơn et l’établissement de la dynastie Nguyen (1802-1945), la capitale Phú Xuan connut un essor important, attirant talents et ressources de tout le pays et devenant la métropole la plus importante du Vietnam. Sous la dynastie Nguyen, Hue fut choisie comme capitale. S’étendant sur plus de 143 ans et treize dynasties, et marquée par de nombreux aléas, la dynastie Nguyen a légué un immense patrimoine de valeurs humanistes profondes et de trésors artistiques qui restent encore à découvrir. Ce qui subsiste aujourd’hui à Hue est décrit par l’archevêque de l’UNESCO comme «un chef-d’œuvre de poésie urbaine», «une ville d’harmonie parfaite».

Comparée à d’autres capitales du monde, Hué est certes relativement petite. Pourtant, elle est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO précisément pour sa beauté, sa poésie et son histoire, avec une architecture harmonieuse qui s’étend de part et d’autre de la rivière des Parfums. Les paysages et les habitants de Hué ont également été une source d’inspiration inépuisable pour les poètes vietnamiens, de l’Antiquité à nos jours, ainsi que pour les chants et proverbes populaires.

cuisine de Hué

Évoquer Hué, c’est évoquer sa gastronomie. Hué est réputée pour être l’une des villes du pays offrant les plats les plus diversifiés, savoureux et typiques, des mets royaux raffinés aux recettes rustiques et simples.

Chaque plat offre une saveur unique et une palette d’émotions, et ce n’est qu’en les goûtant que l’on peut pleinement apprécier la délicatesse des  spécialités de Hué.

Certains viennent à Hué principalement pour déguster la cuisine locale, puis repartent, tandis que d’autres y reviennent plusieurs fois simplement parce que les saveurs de Hué leur manquent. Ici, chaque plat est délicieux et mérite d’être goûté, et les prix sont très raisonnables.

La cuisine de Hué reflète avec éclat l’art, les valeurs culturelles, l’histoire, les coutumes et les traditions de la ville, et possède une saveur unique qui est devenue une véritable marque de fabrique culinaire. Les plats de Hué sont à la fois riches en saveurs et mettent l’accent sur la présentation, les couleurs et un mélange envoûtant d’arômes. La préparation méticuleuse, jusque dans les bols et les ustensiles, est remarquable. Hué conserve encore des centaines de plats cuisinés à la manière locale, y compris des mets royaux datant de la dynastie Yuan. Le menu impérial comprend des dizaines de mets exquis (tels que les rouleaux de printemps au paon, les galettes de phénix, la soupe aux nids d’hirondelle, etc.), préparés et présentés avec un soin et une attention aux détails exceptionnels. La cuisine populaire, très appréciée du peuple, offre un riche choix de centaines de plats savamment préparés, aux saveurs captivantes et aux couleurs attrayantes, privilégiant la qualité à la quantité : l’art de la présentation est un régal pour les yeux et l’art de la dégustation, un art raffiné. Parmi les plats célèbres de Hué à ne pas manquer lors de tout voyage dans l’ancienne capitale, citons : la soupe de nouilles au bœuf de Hué, la soupe de nouilles de riz Nam Pho, le banh khoai (gâteau de riz frit), le banh beo (gâteau de riz cuit à la vapeur), le riz aux palourdes…

Ao dai violet, chapeau conique – Tenue traditionnelle unique reflétant la culture vietnamienne.

Rares sont ceux qui visitent Hué sans être séduits par la beauté onirique de l’ao dai (robe traditionnelle vietnamienne). À Hué, les femmes portent l’ao dai au quotidien, et non seulement pour les fêtes, les jours fériés ou les grandes occasions. C’est pourquoi chaque habitante possède au moins trois ao dai. Bien que l’ao dai violet ne soit pas une exclusivité de Hué, cette couleur y est considérée comme la plus authentique. Le violet confère aux Huéennes une allure élégante, raffinée, pudique et sereine. La confection de l’ao dai à Hué se distingue de celle de nombreux autres endroits : les couturières y portent une attention toute particulière aux ourlets et aux coutures, avec un soin extrême. Le fil utilisé pour coudre l’ourlet provient d’un morceau de tissu de la robe elle-même, garantissant ainsi une couleur harmonieuse. Une fois portée, la robe offre un tombé fluide, sans coutures apparentes. L’ao dai de Hué est bien plus qu’un simple vêtement : il est devenu un symbole distinctif et un produit touristique incontournable de l’ancienne capitale, incitant de nombreux touristes venus de loin à en commander un comme souvenir précieux de Hué.

L’ao dai de style Hué (robe traditionnelle vietnamienne) est souvent porté avec le «chapeau poème», un chapeau conique typique de Hué. Son nom provient de la technique artisanale qui consiste à imprimer une image de la rivière des Parfums, du mont Ngu et quelques vers de poésie entre deux couches de feuilles. Par transparence, le poème ou le motif floral finement ciselé et harmonieux se révèle entre les deux couches de feuilles.
(Découvrez la ville de Hué : la beauté de l’ancienne capitale)

La beauté de la nature

Rivière des Parfums, mont Ngu, pont Truong Tien: symboles de la ville de Hué

La rivière des Parfums: La rivière des Parfums est une rivière célèbre qui traverse le cœur de la ville de Hué. Elle prend sa source à deux endroits principaux, Ta Trach et Huu Trach, dans la chaîne de montagnes Truong Son, puis se rejoignent au confluent de Bang Lang, formant ainsi le chenal principal qui serpente à travers l’ancienne capitale avant de se jeter  dans la lagune de Tam Giang  et finalement dans la mer de Chine méridionale.

La rivière des Parfums est indissociable de l’histoire de Hué:  témoin historique de la dynastie Nguyen, elle fut le théâtre d’événements marquants tels que la prise de la citadelle de Hué lors de la résistance contre le colonialisme français en 1958 et l’offensive du Têt en 1968 contre les États-Unis. Voie de transport essentielle empruntée par les drakkars royaux, elle contribua à la prospérité de la dynastie. La rivière des Parfums est omniprésente dans la poésie, la musique et l’art : source d’inspiration inépuisable pour les plus grands artistes vietnamiens. Elle est également associée à des activités comme les chants folkloriques sur ses rives et le Festival de Hué, qui participent au caractère unique du tourisme et de la culture de la ville.

Avec la rivière des Parfums, le mont Ngu est un autre don inestimable de la nature qui contribue au paysage pittoresque de Hué.

Le mont Ngu Binh, également connu sous le nom de mont Ngu, se situe dans le quartier d’An Cuu, à Hué (province de Thua Thien Hue). Culminant à environ 105 mètres d’altitude, il se dresse sur la rive droite de la rivière des Parfums, à seulement 4 km du centre-ville de Hué, ce qui le rend très accessible aux touristes.

Ainsi, le mont Ngu Binh est une montagne d’une importance capitale. Il demeure luxuriant et verdoyant toute l’année, d’où l’expression «Le bruissement des pins sur le mont Ngu Binh». Autrefois, les empereurs firent planter des pins du pied jusqu’au sommet du mont Ngu Binh, ainsi que sur les monts Ta Phu et Huu Bat, à l’image d’un phénix déployant ses ailes pour protéger la citadelle.

Pont Truong Tien: Premier pont en fer enjambant la rivière des Parfums, le pont Truong Tien se situe au cœur de la ville de Hué. Sa construction a débuté en 1897 et s’est achevée en 1899 sous le règne du roi Thanh Thai, d’où son nom. Durant les guerres de résistance contre les Français et les Américains, le pont Truong Tien a subi d’importants dégâts. Après la fin de la guerre (1975), il a fallu attendre 1991 pour que le pont soit restauré et rénové. Depuis le Festival de Hué de 2002, il est doté d’un système d’éclairage moderne aux couleurs changeantes. Outre le pont Truong Tien, Hué possède également le pont Phu Xuan (construit en 1974), le pont Bach Ho (construit par des experts français lors de la construction de la ligne de chemin de fer reliant Hanoï et Saïgon) et le pont Da Vien, tous enjambant la romantique rivière des Parfums.

Le complexe de la Citadelle impériale de Hué
également connu sous le nom de complexe des monuments de Hué, comprend des vestiges historiques et culturels construits par la dynastie Nguyen entre le début du XIXe siècle et la première moitié du XXe siècle dans l’ancienne capitale impériale de Hué. Il est aujourd’hui situé dans la ville de Hué et ses environs, dans la province de Thua Thien Hue, au Vietnam, et a été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO le 11 décembre 1993.
Le complexe de la Citadelle impériale de Hué figure désormais sur la liste des 95 monuments nationaux particulièrement importants du Vietnam, établie par le Premier ministre vietnamien.

Le complexe de la citadelle impériale de Hué est divisé en deux groupes : le groupe de structures situées à l’extérieur de la citadelle de Hué et le groupe situé à l’intérieur de la citadelle de Hué.

Le complexe de bâtiments à l’intérieur de la citadelle impériale de Hué:

La Cité impériale de Hué a été cartographiée par le roi Gia Long à partir de 1803, sa construction a débuté en 1805 et s’est achevée en 1832 sous le règne du roi Minh Mang, un processus qui a duré 27 ans.

Les sites historiques situés à l’intérieur de la citadelle comprennent :

Tour du drapeau

Également connu sous le nom de Mât du Drapeau, il se dresse au centre du côté sud de la citadelle de Hué, à l’intérieur de la forteresse Nam Chanh, et c’est là que flottait le drapeau impérial. Le Mât fut construit en 1807, la sixième année du règne de Gia Long, en même temps que la citadelle de Hué. Sous le règne de Minh Mang, il fut rénové en 1829, 1831 et 1840. Historiquement, le Mât du Drapeau a souvent marqué des événements importants et des changements dans le système politique de Hué.

Musée royal des beaux-arts de Hué

Situé au 3 rue Le Truc, à Hué, le musée occupe le bâtiment principal du palais Long An, construit en 1845 sous le règne de l’empereur Thieu Tri. Il abrite aujourd’hui plus de 300 objets d’art en or, faïence, porcelaine, émaux de Hué, ainsi que des instruments et fournitures médicales royales et des costumes de la dynastie Nguyen. Le Musée royal des Beaux-Arts de Hué offre aux visiteurs un aperçu complet de la vie à la cour royale de Hué.

Neuf techniques divines

Les Neuf Canons Divins désignent neuf canons fondus par des artisans à Hué sous le règne de l’empereur Gia Long. Après avoir vaincu la dynastie Taï Son et accédé au trône, l’empereur Gia Long ordonna aux artisans de rassembler le butin de guerre – armes et objets en bronze – afin de fondre neuf canons en témoignage de sa glorieuse victoire. La fonte commença officiellement en 1803 et s’acheva en 1804.

Citadelle impériale de Hué

La Citadelle impériale se situe au cœur de la Cité royale et servait à protéger les palais les plus importants de la cour, les temples ancestraux de la dynastie Nguyen et la Cité interdite, zone réservée exclusivement au roi et à sa famille. La Citadelle impériale et la Cité interdite sont souvent désignées collectivement sous le nom de Grand Palais.

Les vestiges contenus dans la Citadelle Impériale comprennent :

Ngo Mon Gate

La porte Ngo Mon est la principale porte sud de la citadelle impériale de Hué. Construite en 1833, la quatorzième année du règne de Minh Mang, elle est la plus grande des quatre portes principales de la citadelle. Étymologiquement, «Ngo Mon» signifie la porte orientée vers Ngo, qui correspond également au Sud, direction réservée à la royauté selon le Yi Jing.

Le palais Thai Hoa et la cour de la Grande Cour

Le palais Thai Hoa se situe dans la citadelle impériale de Hué. Outre sa cour intérieure, il accueillait d’importantes cérémonies de cour, telles que le couronnement, l’anniversaire de l’empereur, les réceptions officielles en l’honneur des envoyés étrangers et les grandes sessions de la cour, qui se tenaient deux fois par mois, les 1er et 15 du calendrier lunaire. Sous le système féodal, ce palais était considéré comme le centre du pouvoir. Il fut construit en 1805, sous le règne de l’empereur Gia Long. En 1833, lors de la réorganisation de l’architecture palatiale par l’empereur Minh Mang, le palais fut déplacé au sud et reconstruit, devenant ainsi plus grandiose et plus majestueux.

Temple des ancêtres

Le temple Trieu To, également connu sous le nom de Trieu Mieu, a été construit la troisième année du règne de Gia Long (1804). Situé au nord de Thai Mieu dans la citadelle impériale de Hué, ce temple est dédié à Nguyen Kim, le père du seigneur Tien Nguyen Hoang.

Accroché au temple

Le temple Hung To Mieu, également connu sous le nom de Hung Mieu, est un temple dédié aux parents du roi Gia Long (M. Nguyen Phuc Luan (ou Nguyen Phuc Con) et Mme Nguyen Thi Hoan), situé au sud-ouest de la citadelle impériale de Hué (à environ 50 mètres au nord du Mieu).

Temple ancestral

Le temple Thế Tổ, souvent appelé Thế Miếu, se situe dans l’angle sud-ouest de la citadelle impériale de Hué et était un lieu de culte pour les rois de la dynastie Nguyen. C’est là que la cour royale venait offrir des sacrifices aux rois défunts ; les femmes de la cour (y compris l’impératrice) n’étaient pas autorisées à assister à ces cérémonies.

Thaï au Temple

Le temple Thaï Tô, également connu sous le nom de Thaï Mieu, est un temple dédié aux seigneurs Nguyen, de Nguyen Hoang à Nguyen Phuc Thuan. Il fut construit la troisième année de Gia Long (1804) dans l’angle sud-est de la Citadelle impériale, symétriquement au temple Tô situé au sud-ouest.

Palais de Dien Tho

Le palais Dien Tho, initialement nommé palais Truong Tho, également connu sous d’autres noms tels que Tu Tho, Gia Tho et Ninh Tho, a commencé sa construction en 1803 pour servir de résidence à l’impératrice douairière de la dynastie Nguyen.

Palais de la longévité

Le palais Truong Sanh (également connu sous le nom de palais Truong Ninh) fut construit la première année du règne de Minh Mang (1821) au nord-ouest de la Cité impériale. À l’origine, il servait de jardin où les empereurs de la dynastie Nguyen invitaient leurs mères à venir admirer le paysage. Plus tard, le palais fut transformé en résidence pour plusieurs impératrices douairières et grandes impératrices douairières. À son apogée, le paysage architectural du palais Truong Sanh fut classé septième parmi les sites pittoresques de la Cité impériale par l’empereur Thieu Tri.

Hien Lam Cac

Le pavillon Hien Lam, construit entre 1821 et 1822 sous le règne de l’empereur Minh Mang, se dresse au sein du complexe de la Citadelle impériale de Hué. Du haut de ses 17 mètres, il est le plus haut édifice de la Citadelle. Il est considéré comme un monument commémorant les hauts faits des empereurs de la dynastie Nguyen et des hauts fonctionnaires ayant servi la dynastie.

Neuf chaudrons

Les Neuf Trépieds de Bronze de la dynastie Nguyen sont neuf trépieds en bronze placés devant le pavillon Hien Lam, face au temple Mieu, au sud-ouest de la citadelle impériale de Hué. Fondus à Hué entre fin 1835 et début 1837, ils portent chacun le nom d’un empereur Nguyen. Leur poids et leurs ornements extérieurs diffèrent. Les neuf trépieds sont : Cao Dinh, Nhan Dinh, Chuong Dinh, Anh Dinh, Nghi Dinh, Thuan Dinh, Tuyen Dinh, Du Dinh et Huyen Dinh.

Palais Phung Tien

Le palais Phụng Tiên est un temple situé près de la porte Chương Đức, face au palais Diên Thọ, porte ouest de la Citadelle impériale. Il fut construit par les empereurs Gia Long et Minh Mạng pour vénérer les empereurs de la dynastie Nguyễn. Contrairement au Thế Miếu (Temple des Ancêtres), bien que ce temple fût également dédié au culte des empereurs et impératrices Nguyễn, les femmes de la cour étaient autorisées à y venir offrir des sacrifices. De plus, il abritait de nombreux trésors ayant appartenu à différents empereurs de la dynastie Nguyễn. En février 1947, le temple fut entièrement détruit par un incendie ; aujourd’hui, seules la porte Tam Quan et les remparts d’enceinte demeurent relativement intacts.

La Cité interdite

La Cité interdite, initialement appelée Citadelle impériale, est la troisième enceinte fortifiée de la Cité impériale de Hué, délimitant la zone où le roi et la famille royale travaillaient, vivaient et menaient leur vie quotidienne.

Les sites historiques situés à l’intérieur de la Cité interdite comprennent :

aile gauche et aile droite

Les pavillons de gauche et de droite furent construits au début du XIXe siècle et rénovés en 1899. Le pavillon de gauche était destiné aux fonctionnaires civils, tandis que le pavillon de droite était réservé aux fonctionnaires militaires ; c’est là que les fonctionnaires se préparaient aux cérémonies devant la cour impériale, que travaillait le Conseil privé et que se déroulaient les examens et les banquets impériaux.

chaudron en bronze

Dans l’ancienne capitale de Hué, quinze chaudrons de bronze sont encore conservés et exposés, témoignant de la maîtrise des techniques de fonte et du savoir – faire artistique de l’époque. Onze d’entre eux datent du règne des seigneurs Nguyen, et quatre de celui de Minh Mang.

Palais Kien Trung

Le palais Kien Trung, situé dans la Cité interdite (Huè), fut construit par l’empereur Khai Dinh entre 1921 et 1923, en même temps que le mausolée, afin de servir de résidence impériale au sein du palais royal. Plus tard, l’empereur Bao Dai le fit rénover et moderniser avec des équipements occidentaux, puis s’y installa avec l’impératrice Nam Phuong.

Can Chanh Électrique

Le palais Can Chanh, situé dans la Cité interdite de Hué et construit durant la troisième année du règne de Gia Long (1804), fut rénové à plusieurs reprises. Lieu de la cour royale, il accueillait fréquemment des délégations diplomatiques et organisait les banquets royaux et de cour de la dynastie Nguyen. Aujourd’hui en ruines, il fut détruit en 1947.

L’empereur Khai Dinh travaillant au palais de Can Chanh. Source: Archives du Centre de conservation des vestiges de la citadelle antique de Hué.

Thaï Binh Lau

Le Thai Binh Lau a été construit par le roi Khai Dinh en 1919 et achevé en 1921. Il servait de lieu de repos au roi pendant ses loisirs, ainsi que d’endroit où il pouvait lire, écrire, composer de la poésie et se détendre.

Duyet Thi Duong

D’après les documents et textes anciens qui nous sont parvenus, le théâtre Duyệt Thị Đường est l’un des plus anciens du Vietnam. Il s’agissait du théâtre du palais royal, où le roi et les membres de la famille royale appréciaient les formes d’art traditionnelles, notamment l’opéra classique vietnamien (tuồng). Le théâtre Duyệt Thị Đường fut construit la septième année du règne de Minh Mạng (1826).

Depuis 2004, le Duyet Thi Duong a été restauré par le Centre muséal des vestiges de l’ancienne citadelle de Hué et est utilisé pour des représentations de musique de la cour royale de Hué destinées aux touristes.

Sites historiques situés hors de la citadelle:

1. Mausolée de Gia Long

Le mausolée de Gia Long, également connu sous le nom de mausolée de Thien Tho, a été construit entre 1814 et 1820. Il s’agit en réalité d’un complexe regroupant plusieurs tombeaux royaux. L’ensemble du site est une chaîne de montagnes composée de 42 collines et montagnes de tailles diverses. Parmi celles-ci, le Dai Thien Tho, la plus imposante, a été choisi comme parvis du mausolée et a donné son nom à toute la chaîne.

2. Mausolée de Minh Mang

En février 1820, le roi Gia Long décède et son quatrième fils, Phuc Kieu, de son vrai nom Dam, monte sur le trône sous le nom de règne de Minh Mang. Ce dernier contribue grandement à la stabilisation et au développement de la dynastie Nguyen, à l’expansion du pays et à la consolidation de l’unité nationale. Le mausolée de Minh Mang, également connu sous le nom de mausolée de Hieu, est construit par le roi Thieu Tri entre 1840 et 1843 pour y inhumer son père, le roi Minh Mang. Il se dresse sur le mont Cam Khe, près du confluent de Bang Lang, où les rivières Huu Trach et Ta Trach forment la rivière des Parfums, à 12 km de l’ancienne capitale, Hué.

3. Mausolée Thieu Tri

Le tombeau de l’empereur Thieu Tri se situe dans le village de Cu Chanh, commune de Thuy Bang, district de Huong Thuy, à environ 8 km de la Cité impériale. Après sept ans de règne, l’empereur Thieu Tri tomba malade et mourut le 4 novembre 1847 (à l’âge de 41 ans). De son vivant, il n’avait pas envisagé sa propre mort et, soucieux d’épargner à ses soldats et à son peuple un effort considérable, il ne fit pas construire de mausolée royal.

Le tombeau de l’empereur Thieu Tri, également connu sous le nom de Xuong Lang, se situe dans le village de Cu Chanh, commune de Thuy Bang, ville de Huong Thuy. Il fut construit en 1847 par l’empereur Tu Duc pour inhumer son père, l’empereur Thieu Tri. Comparé aux tombeaux de ses prédécesseurs et successeurs, celui de Thieu Tri présente des caractéristiques uniques. Il est le seul à être orienté nord-ouest, une orientation rarement utilisée dans l’architecture des palais et des tombeaux de la dynastie Nguyen.

4. Tombeau de Tu Duc

Le tombeau de l’empereur Tự Đức, construit par l’empereur Tự Đức lui-même pendant son règne, est un complexe de structures architecturales, comprenant le lieu de sépulture de l’empereur Tự Đức, situé dans une vallée étroite du village de Dương Xuân Thượng, district de Cư Chánh (anciennement), aujourd’hui hameau de Thượng Ba, Thủy Xuân. quartier, ville de Huế. Initialement nommé Vạn Niên Cơ, après la rébellion de Chày Vôi, Tự Đức le rebaptisa Khiêm Cung. Après la mort de Tự Đức, elle fut rebaptisée Khiêm Lăng. Le tombeau présente une architecture élaborée et des paysages pittoresques et est considéré comme l’un des plus beaux tombeaux royaux de la dynastie des Nguyễn.

5. Mausolée de Dong Khanh

Le mausolée de Đồng Khánh a été construit sur un terrain appartenant au village de Cư Sĩ, aujourd’hui hameau de Thượng Hai, commune de Thủy Xuân, ville de Huế. Autour de ce mausolée se trouvent de nombreuses tombes des proches du roi.

Le mausolée de Đồng Khánh, également connu sous le nom de Tư Lăng, est situé dans une zone rurale appartenant autrefois au village de Cư Sĩ, commune de Dương Xuân (aujourd’hui hameau de Thượng Hai, quartier Thủy Xuân, ville de Huế). A l’origine, il s’agissait du palais Truy Tư, construit par le roi Đồng Khánh pour vénérer son père, Kiên Thái Vương. Lorsque Đồng Khánh tomba malade et mourut subitement, le roi Thành Thái (1889-1907) lui succéda au milieu de difficultés nationales et de difficultés économiques, rendant impossible la construction d’un mausolée digne de ce nom pour son prédécesseur. Par conséquent, il a transformé le palais Truy Tư en Ngưng Hy pour adorer le roi Đồng Khánh.

6. Mausolée du duc Yu

Le mausolée de Duc Duc, également connu sous le nom d’An Lang, est un site historique situé dans l’enceinte de la Cité impériale de Hué. Il abrite la sépulture du roi Duc Duc, cinquième souverain de la dynastie Nguyen. Le mausolée de Duc Duc est également l’emplacement de son ancienne sépulture céleste.

Le mausolée de Duc Duc, également connu sous le nom d’An Lang, se situe dans le hameau de Tay Nhat, village d’An Cuu, autrefois dans le district de Huong Thuy, aujourd’hui dans le quartier d’An Cuu, à Hué, à moins de 2 km du centre-ville. Il abrite les sépultures de trois empereurs de la dynastie Nguyen : Duc Duc, Thanh Thai et Duy Tan. Duc Duc monta sur le trône en 1883, mais fut déposé et mourut trois jours plus tard. Son fils, l’empereur Thanh Thai (qui accéda au trône en 1889), fit construire un mausolée en l’honneur de son père, qu’il nomma An Lang. En 1954, à la mort de l’empereur Thanh Thai, sa dépouille fut ramenée à son emplacement actuel dans le quartier d’An Lang et est vénérée au temple Long An. En 1987, la dépouille de l’empereur Duy Tan fut transférée et inhumée à proximité du mausolée de Thanh Thai.

7. Mausolée de Khai Dinh

Le mausolée de Khai Dinh (également connu sous le nom d’Ung Lang) est le tombeau du roi Khai Dinh (1885-1925), le 12e roi de la dynastie Nguyen, situé dans la commune de Thuy Bang, district de Huong Thuy, province de Thua Thien – Hue, à 10 km de la ville de Hue.

Le mausolée de Khai Dinh, également connu sous le nom d’Ung Lang, se dresse sur les pentes du mont Chau Chu (ou Chau E), aux abords de la ville impériale de Hué. Il abrite le tombeau du roi Khai Dinh, douzième souverain de la dynastie Nguyen. Sa construction débuta en 1920, peu après son accession au trône. Sur le plan architectural, le mausolée de Khai Dinh se distingue souvent du style traditionnel de la dynastie Nguyen par son mélange original d’influences orientales et occidentales, d’architecture ancienne et moderne, et par ses mosaïques uniques réalisées à partir de carreaux de céramique.

8. Tran Binh Dai

La forteresse de Tran Binh, située au nord-est de la citadelle de Hué, à l’extérieur de la porte Tran Binh, fut construite en 1805 (4e année du règne de Gia Long). Initialement appelée forteresse de Thai Binh, elle fut rebaptisée forteresse de Tran Binh en 1832 (13e année du règne de Minh Mang) et est communément connue sous le nom de forteresse de Mang Ca. Il s’agissait de la 25e forteresse de la citadelle de Hué, une forteresse secondaire dont elle était séparée par un fossé commun.

9. Phu Van Lau

Le Phu Van Lau, situé sur l’axe principal de la Citadelle impériale de Hué, face à la Tour du Drapeau, fut construit en 1819 sous le règne de l’empereur Gia Long. Il servait à afficher les décrets royaux importants, les annonces de la cour et les résultats des examens impériaux. En 1829, l’empereur Minh Mang y organisa un combat d’éléphants contre des tigres, et en 1830, il y donna un banquet de trois jours pour célébrer son anniversaire.

10. La Cour du Commerce

Le pavillon Thuong Bac, situé sur la rive sud de la rivière des Parfums, à l’extérieur de la porte Thuong Tu, fut construit en 1936 par l’empereur Tu Duc à son emplacement actuel, à une centaine de mètres de l’ancien Institut Thuong Bac, en hommage à ce dernier. Il servait de centre d’accueil pour les envoyés étrangers. L’édifice, construit avec des matériaux modernes tels que le ciment et l’acier, présente une base octogonale et un toit à deux niveaux recouvert de tuiles vernissées, créant une structure élégante qui s’intègre harmonieusement au paysage environnant.

11. Temple de la littérature

Le Temple de la Littérature, également connu sous le nom de Temple du Saint-Esprit, est un lieu de culte dédié à Confucius et un monument honorant les docteurs honoris causa. Officiellement construit en 1808 sous le règne de l’empereur Gia Long, ce magnifique édifice se dresse sur les rives de la rivière des Parfums, dans le hameau d’An Binh, village d’An Ninh, à l’ouest de la Cité impériale de Hué.

12. Temple des arts martiaux

Le Temple des Arts Martiaux, également connu sous le nom de Temple des Saints Martiaux, à Hué, fut inauguré en septembre de l’an 1835 (Ất Mùi), sous le règne de Minh Mạng, dans le village d’An Ninh, district de Hương Trà, à gauche du Temple de la Littérature, face au fleuve Hương. Ce lieu de culte et de commémoration est dédié aux généraux vietnamiens illustres et aux lauréats des trois concours d’arts martiaux de la dynastie Nguyễn. Il abrite également les reliquaires de plusieurs généraux chinois célèbres.

13. Autel de Nam Giao

L’autel Nam Giao de la dynastie Nguyen fut construit en 1803 dans le village d’An Ninh, sous le règne de l’empereur Gia Long. En 1806, il fut déplacé au sud de la ville impériale de Hué, sur une colline du village de Duong Xuan, aujourd’hui intégré au quartier de Truong An, à Hué. C’est là que les empereurs Nguyen offraient des sacrifices au Ciel.

14. Griffe de tigre

Hổ Quyền, également connu sous le nom de Hổ Khuyên, se situe dans le village de Trường Đá, commune de Thủy Biều, ville de Huế. Construit en 1830, la 11e année du règne de Minh Mạng, il servait à la fois d’enclos pour les tigres et d’arène unique. Sous la dynastie Nguyễn, il était le théâtre de combats sanglants entre éléphants et tigres, offerts en sacrifice aux dieux lors des fêtes et servant également de divertissement au roi, aux dignitaires et au peuple.

15. Éléphant Re Électrique

Le temple des éléphants (Điện Voi Ré) se situe à environ 5 km au sud-ouest du centre-ville de Hué, à environ 400 m de Ho Quyen, dans le hameau de Truong Da, commune de Thuy Bieu, à Hué. La légende raconte que durant la guerre civile Trinh-Nguyen, les habitants organisèrent une cérémonie funéraire et érigèrent un tombeau pour l’éléphant d’un général valeureux mort au combat, qu’ils nommèrent le temple des éléphants (tombeau de Voi Ré). Après son accession au trône, le roi Gia Long ordonna la construction d’un temple à proximité du tombeau, le temple Long Chau, afin d’y vénérer les divinités protectrices et quatre des éléphants les plus braves des batailles de la dynastie Nguyen. C’est de cette légende et de cet événement historique que le temple prit le nom de temple des éléphants (Điện Voi Ré).

16. Temple Hon Chen

Le temple Hon Chen se situe sur le mont Ngoc Tran, dans le village de Ngoc Ho, commune de Huong Ho, district de Huong Tra, province de Thua Thien-Hue. Le mont Ngoc Tran s’appelait autrefois Huong Uyen Son, puis Ngoc Tran (signifiant «coupe de jade»), mais il est encore communément appelé Hon Chen («coupe» ou «bol») en raison de sa forme parfaitement ronde, semblable à une coupe renversée. C’est pourquoi le temple dédié à la Sainte Mère, situé à mi-hauteur de la montagne, est également connu sous le nom de temple Hon Chen. Autrefois, le peuple Cham vénérait la déesse PoNagar, et plus tard, les Vietnamiens, suivant la religion Thien Tien Thanh Giao, ont continué à la vénérer sous le nom de Sainte Mère Thien Ya Na.

17. Pagode Thien Mu

La pagode Thien Mu se dresse sur la colline Ha Khe, sur la rive gauche de la rivière des Parfums, à environ 5 km à l’ouest du centre-ville de Hué. Elle fut officiellement fondée en 1601 (Tan Suu), sous le règne du seigneur Nguyen Hoang, premier seigneur Nguyen de Dang Trong (Sud du Vietnam). Temple national de la dynastie Nguyen, elle est la plus ancienne pagode de Hué.

18. Tran Hai Thanh

La forteresse maritime de Tran Hai Thanh fut construite pour protéger la capitale de la dynastie Nguyen. Située à la porte orientale de Hué, elle était accessible par la rivière (10 km) et la route (13 km). Cette porte maritime était connue sous le nom de porte Hai Mon ou Cua Eo (porte Cua Lap). En 1813, Gia Long ordonna la construction de Tran Hai Dai et renomma Cua Eo en Cua Thuan An. En 1834, Minh Mang la rebaptisa Tran Hai Dai en Tran Hai Thanh.

19. Accueil du pavillon

Nghênh Lương Đình, également connu sous le nom de Nghênh Lương Tạ, est une structure située sur l’axe de la Tour du Drapeau à Phu Văn Lâu, construite durant la 5e année du règne de l’empereur Tự Đức (1852). Elle servait de lieu de repos à l’empereur avant de descendre sur la rive du fleuve pour embarquer sur le bateau-dragon ou comme lieu pour profiter de la brise fraîche.

20. Palais An Dinh

Le palais An Dinh, situé sur les rives de la rivière An Cuu, autrefois dans le huitième quartier de la ville de Hué, et aujourd’hui au 97 rue Phan Dinh Phung, fut la résidence privée du roi Khai Dinh depuis son statut de prince héritier jusqu’à son accession au trône. Il fut ensuite légué à Vinh Thuy, qui y vécut également après son abdication.

Valeur exceptionnelle

Lors de la 17e session du Comité du patrimoine mondial, tenue en Colombie du 6 au 11 décembre 1993, l’UNESCO a inscrit la Citadelle impériale de Hué sur la liste du patrimoine mondial culturel, se fondant sur le critère (Ciii): symbole de la puissance exceptionnelle d’un empire féodal vietnamien disparu, à son apogée au début du XIXe siècle; et sur le critère (Civ) : exemple remarquable de capitale féodale orientale, comprenant 16 éléments, dont notamment le système palatial de la Cité interdite, la Citadelle impériale, la Cité royale, les tombeaux, l’autel de Nam Giao, le Temple de la Littérature, le Temple des Arts martiaux, la pagode Thien Mu et le lac Quyen…

En 1993, l’UNESCO a reconnu le complexe de la citadelle impériale de Hué comme site du patrimoine culturel mondial, symbole de la puissance exceptionnelle d’un empire féodal vietnamien disparu, à son apogée au début du XIXe siècle.

Événement marquant de l’histoire culturelle vietnamienne, l’inscription du complexe de la citadelle impériale de Hué, premier bien vietnamien inscrit sur la liste du patrimoine mondial, confirme sa valeur mondiale.

Principales attractions touristiques de Hué

En général, les touristes disposent de peu de temps, souvent seulement 1 à 2 jours, pour visiter la ville. Les principaux sites incontournables sont les suivants:
1 – La citadelle impériale de Hué

2 – Pagodes (Les visiteurs peuvent visiter la pagode Thien Mu, pagode emblématique de Hué. Si le temps le permet, envisagez de visiter la pagode Tu Hieu (pagode des eunuques) ou la pagode Huyen Khong Son Thuong…).

3 – Tombeaux royaux de la dynastie Nguyen (La dynastie Nguyen a compté 13 rois, mais pour diverses raisons, il n’existe que 7 tombeaux royaux. Vous pouvez choisir de visiter l’un des trois tombeaux suivants (si vous avez le temps, vous pouvez tous les visiter, car chacun possède une histoire et une architecture différentes) : le tombeau de Tu Duc, le tombeau de Khai Dinh et le tombeau de Minh Mang.

4 – Marché de Dong Ba – Le plus grand marché local de la ville de Hué

5 – Si vous avez plus de temps, envisagez de visiter certaines des maisons mandarines et des anciens villages qui entourent la ville, comme le village ancien de Phuoc Tich, le pont carrelé de Thanh Toan et la maison-jardin d’An Hien….

Veuillez nous contacter pour plus de détails.