Blog details

La musique de la cour royale de Hué, reconnue comme patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO en 1993, est une forme d’art unique qui s’est développée au Vietnam à partir du XIIIe siècle. Sous la dynastie Nguyen, elle atteignit son apogée, reflétant l’autorité, la majesté et la grandeur de la dynastie. Considérée comme la musique officielle, la musique nationale, elle était utilisée lors des cérémonies de cour (couronnement, funérailles, cérémonie du Nam Giao, cérémonie du Xa Tac et bien d’autres cérémonies solennelles). Cette forme musicale devint un symbole du pouvoir royal, représentant la longévité et la prospérité de la dynastie. C’est pourquoi les empereurs Nguyen accordaient une grande importance au développement de la musique de la cour royale de Hué. L’orchestre de la cour de Hué se compose d’un tambour, de castagnettes (sinh tien), de deux flûtes, d’une cithare à trois cordes (tam huyen tu), d’un violon à deux cordes (dan nhi), d’un luth lunaire (nguyet cam), d’un pipa et d’un ensemble de trois gongs en laiton. La musique de la cour de Hué est souvent accompagnée de danses de cour. Ce système musical inclut également des performances d’ensemble d’instruments à cordes, notamment le luth lunaire, le violon à trois cordes, le pipa et le violon à deux cordes, ainsi que des flûtes de bambou, combinées à des instruments de percussion (tambours, gongs et castagnettes), créant des sonorités claires et pures d’une grande force évocatrice.

1. Histoire de la formation de la musique de la cour royale de Hué  

D’après les archives historiques,  la musique de cour de Hué (Nhã nhạc)  s’est développée et a évolué sous les dynasties Ly et Tran. Les générations suivantes ont continué à préserver, enrichir et développer cet art, qui a atteint son apogée sous la dynastie Nguyen.

L’histoire de la formation du Nha Nhac (musique de cour) à travers les époques féodales

Sous la dynastie Ly:  La musique de cour royale (Nha Nhac) a vu le jour sous la dynastie Ly (1010-1225) et s’est structurée par la suite. À cette époque, le Nha Nhac, avec ses paroles élégantes et ses mélodies raffinées, symbolisait la longévité, la prospérité et le pouvoir de la monarchie féodale.

Sous la dynastie Lê:  la musique de cour (1427-1788) était exclusivement réservée à l’aristocratie et aux lettrés. Ce genre musical se caractérisait par une composition complexe et rigoureusement structurée, dotée d’une organisation claire et détaillée.

À partir de la dynastie Le, la musique de cour se divisa en de nombreux genres distincts tels que : la musique Giao, la musique Dai Trieu, la musique Mieu, la musique Dai Yen, la musique Thuong Trieu, la musique Cuu Nhat Nguyet Lai Trung…

Sous la dynastie Nguyen:  la musique de cour de Hué connut un fort renouveau et fut systématiquement organisée durant la dynastie Nguyen (1802-1945). Plus particulièrement durant la première moitié du XIXe siècle, la cour de l’empereur Gia Long sut utiliser ce genre musical savant pour « nourrir l’esprit » lors de l’établissement de son royaume dans le Sud.

Musique de la Cour Royale de Hué aujourd’hui

Aujourd’hui, la musique de cour de Hué, sous diverses formes telles que des concerts orchestraux, des chants, des pièces et des danses, est interprétée à de nombreuses occasions, notamment lors du festival de Hué, des festivals bouddhistes, des festivals folkloriques et des concerts de musique de chambre.

Le Nha Nhac est également présenté lors de cérémonies diplomatiques, pour les touristes et les locaux pendant les grandes fêtes et les jours fériés traditionnels… Ainsi, le Nha Nhac bénéficie encore aujourd’hui de nombreuses opportunités et espaces de représentation. Sa valeur artistique est préservée, perdure et continue de se développer.

2. Comment la préservation et la conservation du Nha Nhac (musique de cour) sont-elles réalisées?

La musique de la cour royale de Hué constitue un patrimoine inestimable pour notre nation. Il est essentiel de préserver et de promouvoir ce patrimoine dans la société contemporaine. Malgré de nombreuses difficultés, les efforts de préservation ont permis d’obtenir des résultats positifs, notamment grâce aux actions suivantes :

• Les efforts de préservation du Nha Nhac (musique de cour) sont en cours depuis 1992. Au cours des années suivantes, la préservation du Nha Nhac s’est progressivement organisée.
• Les œuvres musicales de la Cour royale de Hué, notamment les 10 pièces impériales telles que Pham Tuyet, Ho Quang, Nguyen Tieu, Binh Ban, Lien Hoan, Luu Thuy Kim Tien, Tay Mai, Xung Phong, Tau Ma, Long Ho… ainsi que certaines pièces du Grand Orchestre, ont été préservées par le Théâtre des arts traditionnels de la Cour royale de Hué.
• Le Théâtre des Arts Traditionnels de la Cour Royale de Hué présente également du Nha Nhac (un genre musical traditionnel de Hué) sous diverses formes à des occasions telles que le Festival de Hué, les festivals bouddhistes, les festivals folkloriques, certaines cérémonies diplomatiques et des spectacles pour les touristes visitant Hué pour explorer la région.

3. Où puis-je regarder la musique de la cour royale de Hué?

Musique de la cour royale de Hué sur la rivière des Parfums 

C’est une destination prisée des touristes qui viennent y apprécier la musique de la cour royale de Hué. Les visiteurs peuvent acheter des billets pour embarquer à bord d’un bateau-dragon, naviguer sur la romantique rivière des Parfums et écouter de la musique de la cour royale ainsi que d’autres genres musicaux interprétés par des chanteurs.

Duyet Thi Duong

Le Duyệt Thị Đường, construit sous la dynastie Nguyễn il y a près de 200 ans, fut le premier théâtre à accueillir des représentations de musique de cour (Nhã nhạc). Il est également l’un des plus anciens lieux de spectacle du Vietnam, et accueille diverses formes d’art telles que l’opéra traditionnel (tuồng), la danse et la musique de cour. Les visiteurs du Duyệt Thị Đường seront profondément impressionnés par son espace grandiose et majestueux, ainsi que par son atmosphère sacrée.